1·He took great pains to manage the factory well.
为了管理好工厂，他煞费苦心。
2·The event source does not need to manage any event-related resources except for the emitter as all resource handling is performed by the emitter factory and emitter instances themselves.
除了发射器，事件源不必管理任何与事件相关的资源，因为所有的资源处理都是由发射器工厂和发射器实例自身执行的。
3·In this Part 8, you learn how to implement, manage, and specify WebSphere Portlet Factory profiles for multiple tenants in a composite application for banking.
在第8部分中，您将了解如何为一个用于银行业务的组合应用程序中的多个承租者实现、管理和指定WebSphere Portlet Factory概要。
4·The Connection and session pool panels can be used to change the default settings of the pools that are used to manage the connection and session objects created from a particular connection factory.
可以使用 Connection and session pool 面板更改池的缺省设置，这些池用于管理从特定连接工厂创建的连接和会话对象。
5·"We used to prefer women because they are easier to manage," said Frank Chen, a manager at a Qingxi factory called Lite-On Technology, which makes Internet-access CARDS for Wi-Fi devices.
“我们过去多招女工，因其易于管理”，弗兰克。陈(音)说，他是一家为Wi - Fi设备生产上网卡的名为Lite - On科技的工厂经理。
6·Because they will manage the factory.
因为他们将负责管理工厂。
7·Because they will manage the factory.
因为他们将管理工厂。
8·Responsible to manage the total factory operation in Nanping to out-perform our competition in Cost, Quality and Delivery.
负责南平整个工厂的营运，以达到在产品成本、质量和交货期方面超越竞争对手。
9·To keep the factory busy, Jerry and Ben did manage to find some good distributors to work with in the border states around Vermont.
为使工厂顺畅运转，杰里和本努力在佛蒙特附近的几个州，找到了好的渠道厂商。
10·Manage the production locale. assure it is according with the factory rules.
管理生产现场，确保生产现场符合公司及工厂相关规定。